มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์
ข้อเท็จจริงอย่างรวดเร็ว
มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์
15 มกราคม 2472
4 เมษายน 2511
Martin Luther King Jr. เปลี่ยนชื่อจาก Michael เป็น Martin หลังจากที่พ่อของเขาใช้ชื่อ Martin เพื่อเป็นเกียรติแก่ Martin Luther ผู้นำนิกายโปรเตสแตนต์
วิทยาลัยศาสนศาสตร์โครเซอร์ วิทยาลัยมอร์เฮาส์ มหาวิทยาลัยบอสตัน
แอตแลนตา จอร์เจีย
เมมฟิส, เทนเนสซี
Martin Luther King Jr. เป็นนักวิชาการและรัฐมนตรีที่เป็นผู้นำการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมือง หลังจากการลอบสังหาร เขาได้รับการรำลึกถึงวันมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์
ใครคือมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์?
มาร์ติน ลูเทอร์ คิง จูเนียร์ เป็นรัฐมนตรีนิกายแบ๊บติสต์และนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมือง ผู้ซึ่งมีอิทธิพลต่อความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติในสหรัฐอเมริกา โดยเริ่มต้นในช่วงกลางทศวรรษ 1950
ท่ามกลางความพยายามมากมายของเขา คิงเป็นหัวหน้าการประชุม Southern Christian Leadership Conference (SCLC) ด้วยการเคลื่อนไหวและสุนทรพจน์ที่สร้างแรงบันดาลใจ เขามีบทบาทสำคัญในการยุติการแบ่งแยกทางกฎหมายของพลเมืองแอฟริกันอเมริกันในสหรัฐอเมริกา ตลอดจนการก่อตั้งกฎหมายสิทธิพลเมืองปี 1964 และกฎหมายสิทธิในการออกเสียงปี 1965
คิงได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพในปี พ.ศ. 2507 พร้อมกับรางวัลเกียรติยศอื่นๆ อีกมากมาย เขายังคงเป็นที่จดจำในฐานะผู้นำชาวแอฟริกันอเมริกันที่มีอิทธิพลและสร้างแรงบันดาลใจมากที่สุดคนหนึ่งในประวัติศาสตร์
ชีวิตในวัยเด็ก
Martin Luther King Jr. เกิดในชื่อ Michael King Jr. เมื่อวันที่ 15 มกราคม 1929 เป็นลูกคนกลางของ Michael King Sr. และ Alberta Williams King
ครอบครัวของกษัตริย์และวิลเลียมส์มีรากฐานมาจากชนบทในจอร์เจีย เอ.ดี. วิลเลียมส์ ปู่ของมาร์ติน จูเนียร์ เป็นรัฐมนตรีในชนบทเป็นเวลาหลายปี จากนั้นจึงย้ายไปแอตแลนตาในปี พ.ศ. 2436
เขาเข้าครอบครองโบสถ์ Ebenezer Baptist ขนาดเล็กที่มีสมาชิกประมาณ 13 คนและตั้งเป็นประชาคมที่มีพลัง เขาแต่งงานกับ Jennie Celeste Parks และพวกเขามีลูกด้วยกัน 1 คนคือ Alberta
Martin Sr. มาจากครอบครัวผู้ทำนาในชุมชนเกษตรกรรมที่ยากจน เขาแต่งงานกับอัลเบอร์ตาในปี 2469 หลังจากการเกี้ยวพาราสีแปดปี คู่บ่าวสาวย้ายไปที่บ้านของ A.D. ในแอตแลนตา
Martin Sr. ก้าวเข้ามาเป็นศิษยาภิบาลของ Ebenezer Baptist Church หลังจากที่พ่อตาของเขาเสียชีวิตในปี 1931 เขาก็กลายเป็นรัฐมนตรีที่ประสบความสำเร็จเช่นกัน และใช้ชื่อ Martin Luther King Sr. เพื่อเป็นเกียรติแก่ Martin Luther ผู้นำศาสนานิกายโปรเตสแตนต์ชาวเยอรมัน เมื่อถึงเวลาที่เหมาะสม ไมเคิล จูเนียร์จะทำตามคำสั่งของบิดาและนำชื่อนี้ไปใช้เอง
อ่านเพิ่มเติม: Martin Luther King Jr. และ Martin Luther: The Parallels Between the Two Leaders
คิงมีพี่สาวชื่อวิลลี คริสติน และน้องชายชื่ออัลเฟรด แดเนียล วิลเลียมส์ คิง ลูก ๆ ของกษัตริย์เติบโตขึ้นมาในสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยและเต็มไปด้วยความรัก Martin Sr. เป็นคนเจ้าระเบียบมากกว่า ในขณะที่ความอ่อนโยนของภรรยาของเขาทำให้สมดุลกับมือที่เข้มงวดของพ่อได้อย่างง่ายดาย
แม้ว่าพวกเขาจะพยายามอย่างไม่ต้องสงสัย แต่พ่อแม่ของ King ก็ไม่สามารถปกป้องเขาจากการเหยียดเชื้อชาติได้อย่างสมบูรณ์ Martin Sr. ต่อสู้กับอคติทางเชื้อชาติ ไม่ใช่แค่เพราะเชื้อชาติของเขาต้องทนทุกข์ทรมาน แต่เพราะเขาถือว่าการเหยียดเชื้อชาติและการแบ่งแยกเป็นการดูหมิ่นพระประสงค์ของพระเจ้า เขากีดกันความรู้สึกที่เหนือกว่าในชั้นเรียนของลูก ๆ อย่างมากซึ่งทำให้มาร์ตินจูเนียร์ประทับใจไม่รู้ลืม
เติบโตในเมืองแอตแลนตา รัฐจอร์เจีย คิงเข้าโรงเรียนของรัฐเมื่ออายุห้าขวบ ในเดือนพฤษภาคม ปี 1936 เขารับบัพติสมา แต่เหตุการณ์นั้นไม่ได้สร้างความประทับใจให้กับเขาเลยแม้แต่น้อย
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2484 คิงมีพระชนมายุ 12 พรรษาเมื่อเจนนี่ผู้เป็นย่าของเขาเสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวาย เหตุการณ์นี้สร้างบาดแผลให้กับคิงมาก เพราะเขาออกไปดูขบวนพาเหรดที่ขัดต่อความปรารถนาของพ่อแม่ตอนที่เธอเสียชีวิต กษัตริย์หนุ่มกระโดดลงมาจากหน้าต่างชั้นสองที่บ้านของครอบครัวด้วยความผิดหวังจากข่าวดังกล่าว โดยถูกกล่าวหาว่าพยายามฆ่าตัวตาย
King เข้าเรียนที่ Booker T. Washington High School ซึ่งเขาได้รับการกล่าวขานว่าเป็นนักเรียนแก่แดด เขาโดดเรียนทั้งเกรด 9 และ 11 และเข้าเรียนที่ Morehouse College ในแอตแลนตาเมื่ออายุ 15 ปี ในปี 1944 เขาเป็นนักเรียนที่ได้รับความนิยม โดยเฉพาะกับเพื่อนร่วมชั้นหญิงของเขา
แม้ว่าครอบครัวของเขาจะมีส่วนร่วมอย่างลึกซึ้งในโบสถ์และการนมัสการ แต่คิงก็ตั้งคำถามเกี่ยวกับศาสนาโดยทั่วไปและรู้สึกไม่สบายใจกับการแสดงอารมณ์มากเกินไปเกี่ยวกับการบูชาทางศาสนา ความรู้สึกไม่สบายนี้ดำเนินต่อไปตลอดช่วงวัยรุ่นของเขา ในตอนแรกเขาตัดสินใจไม่เข้าร่วมกระทรวง ซึ่งทำให้พ่อของเขาตกใจมาก
แต่ในปีแรก คิงเข้าเรียนในชั้นเรียนคัมภีร์ไบเบิล ฟื้นฟูความเชื่อของเขา และเริ่มจินตนาการถึงอาชีพในงานรับใช้ ในฤดูใบไม้ร่วงปีสุดท้าย เขาบอกพ่อของเขาถึงการตัดสินใจของเขา
การศึกษาและการเติบโตทางจิตวิญญาณ
ในปี 1948 คิงได้รับปริญญาสังคมวิทยาจาก Morehouse College และเข้าเรียนที่วิทยาลัยศาสนศาสตร์ Crozer แบบเสรีในเมืองเชสเตอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย เขาประสบความสำเร็จในการศึกษาทั้งหมดของเขา และเป็นนักวาณิชยศาสตร์ในชั้นเรียนของเขาในปี 1951 และได้รับเลือกเป็นประธานนักเรียน นอกจากนี้เขายังได้รับทุนสำหรับการศึกษาระดับบัณฑิตศึกษา
แต่คิงยังกบฏต่ออิทธิพลอนุรักษ์นิยมของพ่อของเขาด้วยการดื่มเบียร์และเล่นพูลในขณะที่อยู่ที่วิทยาลัย เขาเข้าไปพัวพันกับผู้หญิงผิวขาวคนหนึ่งและผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากมาก่อนที่เขาจะเลิกรากันไป
ในช่วงปีสุดท้ายในเซมินารี คิงอยู่ภายใต้การแนะนำของประธานวิทยาลัยมอร์เฮาส์ บี
เอนจามิน อี. เมย์ ผู้มีอิทธิพลต่อการพัฒนาจิตวิญญาณของกษัตริย์ Mays เป็นผู้สนับสนุนอย่างเปิดเผยในเรื่องความเท่าเทียมกันทางเชื้อชาติและสนับสนุน King ให้มองว่าศาสนาคริสต์เป็นพลังที่มีศักยภาพสำหรับการเปลี่ยนแปลงทางสังคม หลังจากได้รับการยอมรับจากวิทยาลัยหลายแห่งสำหรับการศึกษาระดับปริญญาเอก King ลงทะเบียนเรียนที่มหาวิทยาลัยบอสตัน
ระหว่างการทำงานในระดับปริญญาเอก คิงได้พบกับคอเร็ตต้า สก็อตต์ นักร้องและนักดนตรีที่ใฝ่ฝันที่โรงเรียนนิวอิงแลนด์คอนเซอร์วาทอรีในบอสตัน ทั้งคู่แต่งงานกันในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2496 และมีลูกด้วยกัน 4 คน ได้แก่ โยลันดา, มาร์ติน ลูเธอร์คิงที่สาม, เด็กซ์เตอร์ สก็อตต์ และเบอร์นิซ
ในปีพ.ศ. 2497 ขณะที่ยังคงทำวิทยานิพนธ์ คิงกลายเป็นศิษยาภิบาลของโบสถ์แบ๊บติสต์เด็กซ์เตอร์อเวนิวแห่งมอนต์โกเมอรี รัฐแอละแบมา เขาสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอก และได้รับปริญญาในปี 2498 คิงอายุเพียง 25 ปี
การคว่ำบาตรรถบัสมอนต์โกเมอรี่
เมื่อวันที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2498 เด็กหญิงอายุ 15 ปีปฏิเสธที่จะสละที่นั่งให้กับชายผิวขาวบนรถบัสของเมืองมอนต์โกเมอรี่ ซึ่งเป็นการละเมิดกฎหมายท้องถิ่น วัยรุ่น Claudette Colvin ถูกจับและถูกคุมขัง
ในตอนแรก บทท้องถิ่นของ NAACP รู้สึกว่าพวกเขามีกรณีทดสอบที่ยอดเยี่ยมที่จะท้าทายนโยบายบัสแยกของมอนต์โกเมอรี่ แต่มีการเปิดเผยว่าโคลวินกำลังตั้งครรภ์และผู้นำด้านสิทธิพลเมืองกลัวว่าสิ่งนี้จะทำให้ชุมชนคนผิวดำเคร่งศาสนาอื้อฉาวและทำให้โคลวิน (และดังนั้นความพยายามของกลุ่ม) จึงมีความน่าเชื่อถือน้อยลงในสายตาของคนผิวขาวที่เห็นอกเห็นใจ
ในวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2498 พวกเขามีโอกาสทำคดีอีกครั้ง เย็นวันนั้น โรซา พาร์คส์ วัย 42 ปี ขึ้นรถบัสที่คลีฟแลนด์อเวนิวเพื่อกลับบ้านหลังจากเหน็ดเหนื่อยจากการทำงานมาทั้งวัน เธอนั่งอยู่แถวแรกของส่วน “สี” ตรงกลางรถบัส ขณะที่รถบัสแล่นไปตามเส้นทาง ที่นั่งทั้งหมดในส่วนสีขาวก็เต็ม จากนั้นผู้โดยสารสีขาวอีกหลายคนก็ขึ้นรถบัส
คนขับรถบัสสังเกตว่ามีชายผิวขาวหลายคนยืนอยู่และเรียกร้องให้สวนสาธารณะและชาวแอฟริกันอเมริกันอีกหลายคนสละที่นั่ง ผู้โดยสารชาวแอฟริกันอเมริกันอีกสามคนยอมสละที่นั่งอย่างไม่เต็มใจ แต่ปาร์คส์ยังคงนั่งอยู่ที่เดิม
คนขับขอให้เธอสละที่นั่งอีกครั้งและเธอก็ปฏิเสธอีกครั้ง สวนสาธารณะถูกจับและถูกจองจำในข้อหาละเมิดรหัสเมืองมอนต์โกเมอรี่ ในการพิจารณาคดีของเธอในสัปดาห์ต่อมา ในการพิจารณาคดี 30 นาที Parks ถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกปรับ 10 ดอลลาร์ และค่าปรับ 4 ดอลลาร์
ในคืนที่ Parks ถูกจับ E.D. Nixon หัวหน้าบท NAACP ในท้องถิ่นได้พบกับ King และผู้นำด้านสิทธิพลเมืองในท้องถิ่นอื่น ๆ เพื่อวางแผนคว่ำบาตรรถบัส Montgomery คิงได้รับเลือกให้เป็นผู้นำการคว่ำบาตรเนื่องจากเขายังเด็ก ได้รับการฝึกฝนมาอย่างดี มีความสัมพันธ์ในครอบครัวที่แน่นแฟ้นและมีสถานะทางวิชาชีพ แต่เขายังใหม่กับชุมชนและมีศัตรูน้อย ดังนั้นจึงรู้สึกว่าเขาน่าจะมีความน่าเชื่อถืออย่างมากต่อชุมชนคนผิวดำ
ในการปราศรัยครั้งแรกในฐานะประธานกลุ่ม คิงประกาศว่า “เราไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากประท้วง เป็นเวลาหลายปีที่เราแสดงความอดทนอย่างน่าทึ่ง บางครั้งเราทำให้พี่น้องผิวขาวของเรารู้สึกว่าเราชอบวิธีที่เราได้รับการปฏิบัติ แต่เรามาที่นี่ในคืนนี้เพื่อให้รอดจากความอดทนที่ทำให้เราต้องอดทนต่อสิ่งที่น้อยกว่าเสรีภาพและความยุติธรรม”
วาทศิลป์อันเชี่ยวชาญของคิงสร้างพลังใหม่ให้กับการต่อสู้เพื่อสิทธิพลเมืองในแอละแบมา การคว่ำบาตรรถบัสเกี่ยวข้องกับการเดินไปทำงานเป็นเวลา 382 วัน การล่วงละเมิด ความรุนแรง และการข่มขู่สำหรับชุมชนชาวแอฟริกันอเมริกันในมอนต์โกเมอรี่ บ้านของทั้งคิงส์และนิกสันถูกโจมตี
แต่ชุมชนชาวแอฟริกันอเมริกันยังได้ดำเนินการทางกฎหมายกับกฎหมายของเมืองโดยโต้แย้งว่ามันขัดต่อรัฐธรรมนูญตามคำตัดสินของศาลสูงสุด “แยกไม่เสมอภาค” ใน Brown v. Board of Education หลังจากพ่ายแพ้ในคำตัดสินของศาลล่างหลายคดีและประสบความสูญเสียทางการเงินจำนวนมาก เมืองมอนต์โกเมอรี่ได้ยกเลิกกฎหมายที่กำหนดให้ขนส่งมวลชนแยกส่วน
การประชุมผู้นำคริสเตียนภาคใต้
ผู้นำด้านสิทธิพลเมืองแอฟริกันอเมริกันได้รับชัยชนะอย่างท่วมท้นและตระหนักถึงความจำเป็นขององค์กรระดับชาติเพื่อช่วยประสานงานความพยายามของพวกเขา ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2500 กษัตริย์ ราล์ฟ อเบอร์นาธี และรัฐมนตรี 60 คนและนักกิจกรรมด้านสิทธิพลเมืองได้ก่อตั้งการประชุมผู้นำคริสเตียนใต้ขึ้นเพื่อควบคุมอำนาจทางศีลธรรมและจัดระเบียบอำนาจของคริสตจักรผิวดำ พวกเขาจะช่วยดำเนินการประท้วงที่ไม่ใช้ความรุนแรงเพื่อส่งเสริมการปฏิรูปสิทธิพลเมือง
การมีส่วนร่วมของกษัตริย์ในองค์กรทำให้เขามีฐานปฏิบัติการทั่วภาคใต้ เช่นเดียวกับเวทีระดับชาติ องค์กรรู้สึกว่าสถานที่ที่ดีที่สุดในการเริ่มต้นให้เสียงแก่ชาวแอฟริกันอเมริกันคือการให้สิทธิแก่พวกเขาในกระบวนการลงคะแนนเสียง ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2501 SCLC สนับสนุนการประชุมมวลชนมากกว่า 20 ครั้งในเมืองสำคัญทางตอนใต้เพื่อลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวดำในภาคใต้ คิงพบกับผู้นำทางศาสนาและสิทธิพลเมืองและบรรยายทั่วประเทศเกี่ยวกับประเด็นเกี่ยวกับเชื้อชาติ
ในปี พ.ศ. 2502 ด้วยความช่วยเหลือจาก American Friends Service Committee และได้รับแรงบันดาลใจจากความสำเร็จของมหาตมะ คานธี ในการเคลื่อนไหวโดยไม่ใช้ความรุนแรง กษัตริย์เสด็จเยือนบ้านเกิดของคานธีในอินเดีย การเดินทางครั้งนี้ส่งผลกระทบต่อเขาอย่างลึกซึ้ง เพิ่มความมุ่งมั่นให้กับการต่อสู้เพื่อสิทธิพลเมืองของอเมริกา
บายาร์ด รัสติน นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิมนุษยชนชาวแอฟริกันอเมริกัน
ซึ่งเคยศึกษาคำสอนของคานธีมาเป็นหนึ่งในผู้ร่วมงานของกษัตริย์และแนะนำให้เขาอุทิศตนเพื่อหลักการอหิงสา รัสตินทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาและที่ปรึกษาของกษัตริย์ตลอดการเคลื่อนไหวในช่วงแรกของเขา และเป็นผู้จัดงานหลักของการเดินขบวนที่กรุงวอชิงตันในปี 1963
อ่านเพิ่มเติม: Martin Luther King Jr. รับแรงบันดาลใจจากคานธีอหิงสาได้อย่างไร
แต่รัสตินยังเป็นบุคคลที่มีความขัดแย้งในเวลานั้น โดยเป็นคนรักร่วมเพศที่ถูกกล่าวหาว่ามีความเกี่ยวข้องกับพรรคคอมมิวนิสต์ แม้ว่าคำแนะนำของเขาจะล้ำค่าสำหรับคิง แต่ผู้สนับสนุนคนอื่นๆ ของเขาหลายคนก็ยุให้เขาออกห่างจากรัสติน